-
1 under stress of weather
under stress of weatherpor causa do tempo (condições atmosféricas). -
2 under stress
1) Общая лексика: под нагрузкой (performing his duties under stress)2) Математика: (is) находящийся под действием усилия3) Контроль качества: находящийся под (механическим) напряжением, находящийся в напряжённом состоянии4) Макаров: в условиях стресса -
3 under stress
фраз.в затруднительном положении, в условиях стрессаIf you feel under stress, you feel worried and tense because of difficulties in your life.
под давлением, под гнётомАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > under stress
-
4 under stress of poverty
Макаров: под гнетом нищетыУниверсальный англо-русский словарь > under stress of poverty
-
5 under stress of weather
1) Морской термин: вследствие неблагоприятной погоды2) Макаров: из-за штормовУниверсальный англо-русский словарь > under stress of weather
-
6 under stress of weather
-
7 under stress
находящийся под (механическим) напряжением, находящийся в напряжённом состоянииThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > under stress
-
8 react well under stress
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > react well under stress
-
9 area under stress
районы напряженной экологической обстановки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
area under stress
Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area under stress
-
10 corrosion under stress
English-German dictionary of Architecture and Construction > corrosion under stress
-
11 only-under-stress failure
- неисправность, появляющаяся в тяжелом режиме
неисправность, появляющаяся в тяжелом режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > only-under-stress failure
-
12 corrosion testing under stress in complex-stress system
метод испытания на коррозию под напряжением в сложнонапряжённом состоянии ( образец деформируется путём изгиба и кручения)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > corrosion testing under stress in complex-stress system
-
13 only-under-stress failure
неисправность, проявляющаяся в утяжеленном режимеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > only-under-stress failure
-
14 rock masses under stress field variable
English-Russian dictionary of geology > rock masses under stress field variable
-
15 low-income country under stress
сокр. LICUS межд. эк. страна с низким уровнем дохода, находящаяся в затруднительном положении* (по определению Всемирного банка: страна с низким уровнем дохода, характеризующаяся слабыми государственной властью, экономической политикой и развитием государственных институтов; точного списка таких стран не существует; большинство стран характеризуются низким значением коэффициента CPIA; могут также называться хрупкими государствами)See:Англо-русский экономический словарь > low-income country under stress
-
16 resilience under stress
сопротивляемость нагрузкам, сопротивляемость экологическому стрессу
* * *
-
17 (is) under stress
Математика: находящийся под действием усилия -
18 corrosion under stress
Нефтепромысловый: коррозия под напряжениемУниверсальный англо-русский словарь > corrosion under stress
-
19 only-under-stress failure
1) Вычислительная техника: неисправность, проявляющаяся в утяжелённом режиме2) Сетевые технологии: неисправность, появляющаяся в тяжёлом режимеУниверсальный англо-русский словарь > only-under-stress failure
-
20 performance under stress
Авиационная медицина: выполнение работы в условиях стресса, работоспособность в условиях стрессаУниверсальный англо-русский словарь > performance under stress
См. также в других словарях:
Dogs Under Stress — Studio album by Maureen Tucker Released July 19, 1994 Recorded Reeltime St … Wikipedia
Low-Income Countries Under Stress — (LICUS) is a World Bank program aimed at poverty reduction in developing countries.ource* [http://www.uiowa.edu/ifdebook/briefings/docs/LICUS.shtml Low Income Countries Under Stress (LICUS): A World Bank Program, by Karen L. Helgeson] … Wikipedia
stress — [stres] noun [uncountable] continuous feelings of worry about your work or personal life, that prevent you from relaxing: • a stress related illness (= one caused by stress ) • She s been under stress at work. • a stress management consultant … Financial and business terms
stress´less|ness — stress|less «STREHS lihs», adjective. 1. not under stress or strain: »stressless life. 2. unstressed: »Some languages Hindi, Marathi, and Japanese may be described as stressless (Simeon Potter). –stress´less|ness, noun … Useful english dictionary
stress|less — «STREHS lihs», adjective. 1. not under stress or strain: »stressless life. 2. unstressed: »Some languages Hindi, Marathi, and Japanese may be described as stressless (Simeon Potter). –stress´less|ness, noun … Useful english dictionary
stress — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 state of tension ADJECTIVE ▪ considerable, extreme, great, high, incredible, intense, severe ▪ Separation is a time of high emotional stress … Collocations dictionary
Stress granule — NOTOC Stress granules are dense aggregations in the cytosol composed of proteins RNAs that appear when the cell is under stress. The RNA molecules stored are stalled translation pre initiation complexes failed attempts to make protein from mRNA.… … Wikipedia
stress — [[t]stre̱s[/t]] ♦♦ stresses, stressing, stressed 1) VERB If you stress a point in a discussion, you put extra emphasis on it because you think it is important. [V that] The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban...… … English dictionary
stress */*/*/ — I UK [stres] / US noun Word forms stress : singular stress plural stresses 1) [uncountable] a worried or nervous feeling that stops you relaxing, caused, for example, by pressure at work or financial or personal problems overworked managers… … English dictionary
stress — stress1 [ stres ] noun *** 1. ) uncount a worried or nervous feeling that stops you relaxing, caused, for example, by pressure at work or financial or personal problems: overworked managers suffering from stress and anxiety under stress: You ll… … Usage of the words and phrases in modern English
stress — I n. emphasis 1) to lay, place, put the stress on 2) to shift the stress from; to intensity of sound 3) to place, put the stress on (a syllable) 4) to shift the stress from; to 5) (a) dynamic; free; fixed; pitch; primary; qualitative;… … Combinatory dictionary